Guardiator


Alors que je me dandine tristement devant mon ordinateur pour cause d’amnésie aggravée de mes „clients“, alias chefs de service et rédacteurs en chef se prélassant à Copacabana devant des Caïpirinha pour leur 25ème RTT de l’année, je me sens d’humeur ‘Putzfrau’. La sirène aux méninges cède peu à peu le pas à la femme de ménage.

Jusqu’à ce que ma messagerie bipe.

Hi Prune,

We’re putting together a big online guide to Berlin. I was wondering if you could do the 10 best affordable and quirky hotels in Berlin…basically we’re looking for new places/different/quirky places. Same deal for hostels…we want the moreunusual and boutiquey ones and not the boozy backpacker ones. That ok? If you get the pictures from the hotels/hostels, that would be ideal. All best, A

J’ai cru que j’allais tomber de mon tabouret et m’étouffer avec le plumeau.

A. travaille comme Travel editor pour le Guardian. Une sorte de légende urbaine. Je suis en plein rêve : à une Française exilée au Pays des Saucisses Molles qu’il ne connait pas d’un poil et n’a jamais lue, il commande direct 2000 mots pour…600 pounds.

Ou A. est sérieusement déséquilibré, ou totalement privé de vacances depuis Maggie Thatcher ?

Je lâche l’aspirateur pour l’ordinateur et lui ponds illico le package en quasi crise d’épilepsie. Une semaine plus tard, je renvoie le tout. „All good with the text, and good choices…thanks so much. Please send your invoice to …Best wishes. A“.

Dans ma boîte mail, un autre message clignote : une rédaction parisienne à l’envoi d’un photo-reportage, financé de ma poche naturellement, se manifeste après deux semaines de mutisme: „C’est un papier cadeau que tu nous offres ?

Publicités

3 commentaires sur « Guardiator »

  1. Et oui, parfois tout se débloque d’un coup….C’est ça la vie!
    Bonne continuation!
    Donne nous le lien de ton article du Guardian à l’occasion!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s